致谢

1990年代晚期，有二位老师——我们后来成为朋友——或许在以儿子身分而非奴仆或孤儿身分生活的启示上，给予我最多的帮助。第一位是詹姆斯·乔丹（James Jordan)，那是我第一次听到关于孤儿的心的教导。如欲了解更多详情，可浏览：www.fatherheart.net。第二位是马克·史特博（Mark Stibbe)，我亦从他的著作《从孤儿到后嗣》（From Orphans to Heirs）（暂译）领受了这启示。若非这二人近年来对我生命所做的贡献，我不可能给予在儿子身分方面的教导。

此外，三对夫妇对我与妻子翠夏在品格上的成长与发展贡献心力，与我们一同面对与对付尚未处理的父亲与母亲问题。一直以来，他们看见我们生命中的潜力，耐心等候我们成长，成为成熟的儿子并肩负起耶稣舍命的使命——活出经历神的爱的生活并将这份爱传递给下一个人。

感谢迈尔主教夫妇（Bishop Houston and Evelyn Miles）成为我属灵的父母亲。在我属灵不成熟的年岁里，在我重视属灵权柄可以为我做些什么而非彼此关系时，他们仍旧爱我、珍视我。

我们的良师益友高思理夫妇（Roger and Pat Gosnell）持续温柔地引导，帮助我在强风吹袭几手使船搁浅时，仍让自己保持在水深之处。他们教导我谦卑与甘心乐意从高位到低位，以在生命里更深经历神的各种属性。罗杰教导我永远不要把自己看得太重要，以致不再看重厕所清洁工作。清洁马桶的服事，能够让我们真实发现我们里面所充满的是什么。

若非琼斯少校夫妇（Major Richard and Christine Jones），翠夏与我不知会搁浅在哪个海滩上。这二位救世军军官如同慈爱的父母亲，在我们初信主的前几年喂养我们，激励我们回应神的呼召。他们鼓励我离开海上工作、探索新的冒险、服事破碎的人与受压制的人。