作者:Paul Liu
链接:https://www.zhihu.com/question/462022143/answer/1913826083
来源:知乎
我在加拿大上大学的时候,大概19年前,2002年,大一下半学期,选了门Native American Studies,aka北美土著研究。花了1050加元,挣了3个学分。所以和很多答主比,我觉得我更有义务来说道说道这个事儿。
先说一下,加拿大的indigenous(原住民)分为三类人,根据2016年数据:
First Nations 第一民族,人口97万,可以理解为美国的“indians(印第安人)”的加拿大说法。
Métis 梅蒂斯人,人口58万,有印第安血统的混血儿。
Inuit 因纽特人,人口6.5万,歧视性称呼是爱斯基摩人,主要生活在加拿大的无人区。
以下内容,除非我特意区分First Nations、Métis或Inuit,其他情况下都是泛指indigenous这个整体。
历史啊,理论啊那些不多说了,英文没问题的话,外网一搜一车皮,但中文平台相关的内容的确不算多。大家就先了解俩核心词汇吧,Indian residential schools,以及survivors。
Indian residential schools(IRS),正经翻译是“针对印第安土著开设的寄宿学校”。但这个IRS可比美国那个IRS(国税局)血腥多了。在了解、学习了加拿大的IRS实际干了什么事儿后,我更愿意把它翻译成“小红人集中灭绝营”。没错,来,和老子一起读一遍,小 红 人 集 中 灭 绝 营。
红人,是因为你北美白人打殖民第一天起,就叫人家印第安人红皮肤的人。
小红人,是因为这些“学校”里都是未成年的印第安人,只收4-16岁的。
集中,是因为这些“学校”,是教堂运作+政府出资的国家暴力机器系统化的一部分。
灭绝,是因为这些“学校”从肉体或灵魂上灭绝了几代印第安人,时间跨度1880-1996年。
营,是因为这些“学校”都被设置在偏远地区,与世隔绝,全封闭军事化管理。
一句话概括加拿大的IRS做了啥,英文原文wiki可查:
“The residential school system harmed Indigenous children significantly by removing them from their families, depriving them of their ancestral languages, exposing many of them to physical and sexual abuse.”
翻译:这些寄宿学校严重的伤害了原住民的孩子们。把他们从父母身边带走,不让他们讲祖先的语言,还在肉体上虐待他们,性侵他们。
第二个词 - survivors。
在加拿大,survivors是有特殊含义的:这个词专指在小红人集中灭绝营接受过“再教育”且没死的到今天还活着的那些加拿大原住民们。加拿大这套IRS做的最大的恶是什么?最大的恶就是大面积把加拿大的原住民们都变成了survivors。
因为(以下数据年份覆盖2006-2018):
只占全加人口4.9%的成年原住民,却在成年人凶杀案受害者这一栏里占比高达24%!
只占全加人口4.9%的成年原住民,却在成年人监狱在押犯这一栏里占比高达30%!
只占全加同年龄人口8%的未成年原住民,却在未成年人少管所在押犯这一栏里占比高达43%!
犯过罪的加拿大原住民有80%会再犯罪,犯过罪的加拿大非原住民只有57%会再犯罪!
加拿大原住民的自杀率是加拿大非原住民的2倍,inuit(因纽特人)是全国均值的11倍!
75%的加拿大原住民认为其所在的社区有严重的酗酒和药物滥用问题!
33%的加拿大原住民认为其所在的家庭有严重的酗酒和药物滥用问题!
25%的加拿大原住民认为其本人有严重的酗酒和药物滥用问题!
25%的First Nations 第一民族的未成年人的生活水平在加拿大贫困线以下!
First Nations 第一民族的未成年人中,有高中毕业证的人没有进过少管所的多!
对于住在保留地的原住民来说,吃不饱饭的人占比接近50%!
First Nations 第一民族的家庭中,有接近一半无法使用互联网!
First Nations 第一民族中住在保留地的人里,只有4%有本科或以上学位,住在非保留地的人里,只有8%有本科或以上学位,而全加拿大的平均值是23%!
其实1969年时,加拿大政府就看出来事情不对了,因为从IRS出来的原住民,不是自杀,就是犯罪,要不吸毒酗酒,总之整个族群都得了大病。可恶的是,因为一直都是教会管理,教会从中拿了很多钱,不愿意和政府妥协,所以有的学校竟然拖到1996年才关。1996年啊!98世界杯还差2年!在加拿大这么一个G7/五眼/发达国家,还能给你整出来这么一套活儿,那现在整个西方都说兔子搞XX就太正常了,对于咱们来说可能搞XX还是二战时候德三玩儿的那套,对人家西方来说不过是昨天刚关门的学校!
现在加拿大的原住民生活的怎么样?基本没救了,除了出生率还算高之外,其他的各种不行。首先,加拿大社会哪怕种族歧视再轻,但因为历史原因,原住民还是会被歧视。第二,因为主要在帮助原住民的是政府和原住民本身的各种议会、组织,加拿大社会主流认为“原住民的问题不是我们的问题”。第三,原住民中有钱有权的那些人,掌握着大量的原住民保留地自然资源,卖了换钱后根本就不会拿钱去发展本族裔的民生,早就从里到外成了山芋人(外红里白),人家宁可拿着钱去美国找亲戚开赌场都不会给自己那些吃不上饭的发小们哪怕1加元!最后,加拿大政府对这些原住民提供的帮助非常有限,而且因为隔着原住民当权者这帮吸血鬼,所以形成了长期的费力不讨好的状态,给1百万,到原住民手里还1万,你还不能不给,但你要直接给还不行!法律就这么规定的!保留地有保留地的规矩!真JB棒哟!
最后,上点图片吧,图片更能说明问题的。
上面这些都是当初加拿大IRS的一些照片。
一所在英属哥伦比亚省的IRS,1890年开业,1923年重建,到1977年才关门。
survivors们的一些照片。
一些和加拿大IRS有关的书籍。
以上内容的原文链接,都是英文,都是外网,打不开的自行魔法工具,谢谢:
https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/residential-schoolshttps://indigenouspeoplesatlasofcanada.ca/article/history-of-residential-schools/Indigenous overrepresentation in the criminal justice systemMétis | The Canadian EncyclopediaFirst Nations People, Métis and Inuit in Canada: Diverse and Growing PopulationsIndigneous People | The Canada GuideAboriginal Mental Health: The statistical realityThe educational attainment of Aboriginal peoples in CanadaEducationhttps://www.afn.ca/uploads/files/events/fact_sheet-ccoe-3.pdf
结论:挖出来215个算个屁,挖出来2500个我都不意外。关键是,还有很多早就挫骨扬灰当肥料种大麻了,你挖不出来了。